Лариса Витальевна Назарова

Заведующий кафедрой технического перевода и профессиональных коммуникаций, член Ученого совета, кандидат филологических наук, доцент.

Контактная информация E-mail: dekanat_szip@mail.ru Телефон / факс: +7 (812) 575-76-86 Адрес: Джамбула пер., д. 13, каб. 304

Образование:

• окончила - Кубанский государственный университет, факультет романо-германской филологии (специальность - английский язык и литература, квалификация - преподаватель, переводчик, филолог).
• 2016 г. - удостоверение № 740-660/97 от 29.06.16, «Новые образовательные технологии в преподавании английского языка», 24 ч., ФГБОУ ВО СПбГУПТД.
• 2017 г. - удостоверение № 346- 660/97, «Охрана труда», 16 ч., ФГБОУ ВО СПбГУПТД.

Профессиональный опыт:

• 2013 г. - по настоящее время - заведующий кафедрой технического перевода и профессиональных коммуникаций ВШПМ СПбГУПТД.
• 2009 - 2012 гг. – и. о. заведующего кафедрой английского языка Санкт-Петербургского государственного экономического университета.
• 2002 - 2012 гг. – доцент кафедры английского языка Санкт-Петербургского государственного экономического университета.
• 1999 - 2002 гг. – заместитель директора по научной работе школы №555 «Белогорье» Приморского района Санкт-Петербурга.

Общий стаж работы 39 лет 11 месяцев.

Стаж работы по специальности 20 лет 3 месяца.

Преподаваемые дисциплины:

• Деловой иностранный язык
• Иностранный язык
• Иностранный язык в профессиональной сфере

Область научных интересов:

• теория языка
• психология и методика преподавания иностранных языков и технического перевода
• ИКТ в преподавании
• английский язык для специальных целей
• кросс-культурная коммуникация

Основные публикации:

Около 40 публикаций научно-исследовательского и прикладного характера общим объемом 60,5 печатных листов

• Гипертекст и Интернет-дискурс // Сб. научных статей «Текст - Дискурс. Гипертекст - Интернет-дискурс». - СПб.: Изд-во СПбГУЭФ, 2010. – С. 137-159. - 1,3 печ. л.
• Культурологический компонент делового английского языка (на материале подъязыка бухгалтерского учета) (монография). - Saarbrucken, Germany: Изд-во LAP Lambert Academic Publishing, 2011. 151 с. - 13,5 печ. л.
• Алексеев О. А., Назарова Л. В. Cost efficiency analysis of E-commerce website. (статья) (на английском языке) // Информационные технологии в бизнесе: Материалы 7-й международной научной конференции, 15-17 июня 2011 г. - СПб – СПбГУЭФ, 2011. – С. 137-140. - 0,1 печ. л.
• Словарь-минимум англоязычных профессиональных терминов издательского дела. – СПб.: СПбГУПТД, 2015. – 45 с. - 3 печ. л.
• Применение подкастов в организации самостоятельной работы студентов. (научная статья) // Печать и слово Санкт-Петербурга (Петербургские чтения - 2014). - С. Петербург: СПГУТД, 2015. - С. 261-266. - 0,5 печ. л.
• О выделении этнодифференцирующей функции языка по отношению к культуре. (научная статья) // Печать и слово Санкт-Петербурга (Петербургские чтения - 2015). - С. Петербург: СПбГУПТД, 2016. - С. 261-269. - 0,5 печ. л.
• Деловой иностранный язык (английский язык). Business English for Journalists: Учебно-методические материалы по дисциплине по направлению 42.04.02 Журналистика (магистратура). – СПб.: СПбГУПТД, 2016. — 59 с. – 3,5 печ. л.
• Иностранный язык в профессиональной деятельности (Английский язык). Advertising Issues for Masters: Методические указания для студентов, обучающихся по направлению 42.04.01 Реклама и связи с общественностью (магистратура). – СПб.: СПбГУПТД, 2016. — с. 66. - 4 печ. л.